Claiming can be confusing. The first place you look when claiming is the website, so i suggest that on the claims page of the site have a link to a community about claims.
This could provide hints on how to claim, at exactly the time when you need this information the most. Encourage people who have claimed to post comments by menitoning it on all claim paperwork and emails that get sent out.